OUR COMMUNITY/NOTRE COMMUNAUTÉ
The French Community of Melbourne is thriving! Find below an indicative list of ways to get in touch with the differents groups in the community:
French citizens in Australia are also politically represented by consular representatives and members of parliament (Ms Genetet in the lower house and a group of senators in the upper house) who would be more than happy to help!
Il existe d'ores et déjà de nombreux moyens de rencontrer des Français à Melbourne! Veuillez trouver ci-dessous une liste non exhaustive des différents groupes et organisations actifs sur Melbourne:
Les citoyens français d'Australie sont aussi représentés politiquement au niveau local par des conseillers consulaires et au niveau national par des élus au Parlement (Mme Genetet à l'Assemblée nationale et un groupe de senateurs) qui seraient ravis de pouvoir donner un coup de main, tout comme l'Union des Français de l'Etranger et l'Association Démocratique des Français de l'Etranger (qui sont des groupes à vocation plus politique)
OUR TEAM/NOTRE EQUIPE
Serge Thomann (President/Président)
Jean-Paul Esnault (Vice-President/Vice-Président)
Francoise Libotte (Treasurer/Trésorière)
Catherine Cardinet (Secretary/Secrétaire)
ABOUT US/QUI SOMMES NOUS?
We are a team of dedicated French citizens established in Melbourne who are committed to assist French citizens in social and moral distress.
If you don't know who to turn to, we'll be here to assist you! We welcome anyone, backpackers who have just arrived as well as dual citizens who have lived in Australia for many years.
We are part of the new hub of the French community, so get in touch! If you know a French person facing difficulties other than financial, please contact us!
Nous sommes une équipe de volontaires ancrés à Melbourne. Certains de nos membres viennent tout juste d'arriver en Australie alors que d'autres vivent ici depuis de nombreuses années. Notre but est d'aider les ressortissants français qui se trouvent en détresse morale et/ou sociale. Nous n'apportons pas d'aide financière.
Si vous ne savez vers qui vous tourner pour résoudre votre problème, n'hésitez pas à nous contacter!
Tout le monde est le bienvenu, que vous soyez un voyageur fraîchement débarqué de l'avion ou un Franco-Australien établi ici de longue date.